17日にJ3の参加クラブが正式に発表されY.S.C.Cは名称が「Y.S.C.C.横浜」になっていました。
これは予想外のネーミングです。

Yは横浜の略なので、横浜がダブることになりますが、Y.S.C.C.で一つの固有名詞と割り切っている感じです。
まあ、これはこれでいいかなと。

エスパルスも、エスは清水の頭文字の意味を含んでいるので、それに近い感じでしょうか。

名称でもう一つ注目は、J3は「Jリーグ ディビジョン3」ではないところです。
リーグのロゴも色違いのを使うようですし、微妙な位置づけですね