お遊びで、実在する駅名と重なる名前の巨人の選手を並べて、「駅名の巨人打線」を作ってみました。
JRの駅名を優先して、足りない分は私鉄を加えました。

メンバーが限定されるので苦しい構成ですが、何とか作れました。

1[遊]坂本(JR肥薩線)
2[中]松本(JR篠ノ井線)
3[左]矢野(JR呉線)
4[右]高橋(JR佐世保線)
5[一]亀井(熊本電気鉄道)
6[三]中井(西武鉄道)
7[捕]鶴岡(JR羽越線)
8[二]寺内(真岡鐵道)
9[投]山口(JR山口線)

横浜FCも挑戦してみましたが、何とか11人はいたものの、うちGKが2人なので今回は断念。
巨人と比べると、選手数が約半分な上に試合に出る人数は野球より多いので、11人集まっただけでもいいほうかと。